朝のルーチン (Morning routines)

毎朝六時に起きて、シャワーを浴びます。寒い日に、スカーフを締めて、こーとーを着て、厚いブーツを履いて、羊毛（ようもう）帽子をかぶます、長い時間かかります。朝ご飯を食べないで、七時頃（ころ）家（うち）を出（で）ます。バスに乗ってから、フラッシングでバスを降ります。駅で七番（ばん）の地下鉄（ちかてつ）に乗って、マンハッタンの時代広場（ひろば）で一番の乗り換えて、コロンビア大学駅を降ります。一時間半かかります。週末に、授業（じゅぎじょ）がありませんから、遅（おそ）く起きます、新聞を読みながら、コーヒーを飲みます。いつも公園で犬と散歩（さんぽ）するし、家族（かぞく）と外（そと）で食べし、本を読むし、友達（ともだち）に電話を話します（はなします）。

自己紹介 （じこしょうかい）

始めまして、私はチン。イプ。どそ、よろしこ、お願います。二十年前、香港からきました。カリフォルニアて仕事しました、五年前に、ニューヨークへ引っ越（ひっこ）しました。家族とクイーンズに住んています。うちの近くに、たくさん（沢山）アジア料理（りょうり）があります。しかし、コロンビア（Columbia) 大学（だいがく）から遠い（とお）ですね、引っ越すつもりです。半年前に、マンハッタン（Manhattan)の新しいアパート（Apartment)を買いました。今、修築（しゅうちく？）しています、２月以内入り動きたいです。


私は2013年の秋（あき）以来（いらい）、日本語を習っています。その時、IT 企画 (きかく）おわって、３か月の休みがありました。旅行（りょこう）をすることにしって、日本へ行きました。東京へ４回行くことがあります、京都で母始めて。友達（ともだち）のうちに泊（と間）リました。いろいろな食べ物を食べて、古（ふる）いお寺（てら）や神社（じんしゃ）をみました、楽しかった。友達は日本語の先生を紹介しました。１かげつ半習いました。アメリカへ帰る後で、自分で勉強を続けてみました。しかし、日本語は改善していません。それでは、去年（きょねん）の６月、マンハッタン（Manhattan)の日本協会（きょうかい）で習い始め増した。今、コロンビアで学（マナ）んています。来年の９月に、京都へ日本文化（ぶんか）を習いに行きたいです。